manekami · blessing slip
Omen No. 18・辛巳・Even Fortune
Keep the lot the temple keeper drew for you as a card you can carry. May the traffic be with you.
The verse
The dawn bell strikes before the hills awake,It pours its voice down cliffs and asks no thing.Long fire it bore to forge that hollow bronze—A heart kept empty draws the echo home.
Reading
Learn the way of the bell: it sounds first and listens after, giving its voice without demanding reply. The bronze must be long-tempered, the heart kept hollow. Yours is the striking; the echo belongs to heaven.
The temple keeper adds
The middle path. No drama from the god today — only a road you can still walk.